الخيال الخلاق في تصوف ابن عربي
بالرغم من مرور ما يناهز نصف قرن على صدور الطبعة الأولي من هذا الكتاب 1985 , فأنه يظل من اهم المراجع المعتمدة فى دراسة ابن عربي ,إن لم يكن أهما علي الإطلاق . و يعتبر هنري كوربان أحد اعمق المستعربين معرفة بالتراث الفكري العربي و الإسلامي و أكثرهم قربا من طابعه الروحي و هويته المشرقية
إن أصالة ابن عربي , أحد أكبر المتصوفة فى كل العصور و الأزمنة , لا تمكن فقط في القوة البنائية لفكره , إنما أيضا في الغني الفائض فى تجربته الشخصية. و فى المقدمة الهامة للكتاب يضعنا كوربان فى قلب عصره . وهكذا فإن الشرق و الغرب يبدوان لنا وجهين يمكننا ان نتبين ليس فقط ملامحهما المميزة و إنما ان نمسك أيضا بسرهما العميق . فمن جهة ثمة فى الغرب فلسفة ولاهوت يتواجهان بإستمرار ,و فى المشرق ثمة ميتافيزيقا نابعة من فلسفة وتصوف ظلا متلازمين . هذه الخريطة الروحانية تمكننا من التمييز بين الإسلام الروحاني و الإسلام التشريعي